Recent Posts91
Bocchini / Re: Sui ricevitori dei flicorni
« Last post by Karamazov on September 29, 2024, 11:20:15 PM »Ciao a tutti, rilancio la questione dei ricevitori per flicorno visto che a breve dovrò cambiare bocchino. Pensavo infatti di riprendere in mano per una piccola registrazione il mio vecchio flicorno, un Holton F601 di metà anni 90. Si tratta dello strumento con cui ho iniziato a suonare e il bocchino 7C dell'epoca non fa proprio più per me. Per il successore avrei pensato ad un Denis Wick, di qui l'approfondimento sul forum (ci sono una decina di post sull'argomento) e sul web per capire se sia da acquistare la versione F o la FL.
Come fonti web ho trovato Thomann, che riporta 9 mm come non meglio precisata dimensione per penna americana e 10 per quella europea, allineandosi quindi alle definizioni Denis Wick, e il sito Curry, decisamente in linea con quanto riportato da bicho nel suo post originale.
"There are three commonly used flugelhorn tapers, with a fourth (German), being less common.
Standard, or Yamaha taper: fits Yamaha, Getzen, Callet, Benge/King/Conn, Weril, Holton and older Kanstul 1525 fluglehorns and other “American†flugelhorns except Bach.
Bach taper: Fits Bach, Olds, Courtois, LeBlanc (including Sandoval), B&S, and some other European brands, and Kanstul models 725, 1025, & 1525.
Couesnon, or French Taper: Fits Couesnon, some other European brands, Flip Oakes "Wild Thing," Kanstul CCF 925, and original F. Besson flugelhorns. Couesnon taper is sometimes referred to as French taper. Not really a taper at all, but a 10mm (.393" diameter) straight shank with a locking taper about an inch up the shank to securely lock the mouthpiece in the non-tapered French leadpipe receiver. This is not to be confused with the following "German" taper.
German 10mm taper: This is a tapered shank starting at 10mm (.393"). This has been used with some Miraphone flugels and is the "large shank" option with the CarolBrass flugels. Stock mouthpieces shipped with these horns resemble a slightly shorter trumpet mouthpiece that will not fit any other flugel horn. Available by special order only, Curry flugelhorn mouthpieces with the German shank will be the standard Curry Flugelhorn length of 2.625".
Note: Standard taper will fit in most flugels requiring a Bach taper. They just stick out of the tuning bit about 1/3" (8mm) further. Mouthpiece engagement of at least 5/8" (.625") or more into the tuning bit is usually sufficient."
Non ho un calibro a portata di mano, quindi prendete le seguenti misure con la dovuta tolleranza. Lo strumento ha il ricevitore con un diametro interno in ingresso di 10/11 mm, l'uscita più o meno uguale quindi sembrerebbe quasi cilindrico. Usciva di fabbrica accompagnato da un Holton 7C, che è stato subito rimpiazzato da un Bach 7C FL. Le due penne sembrano quasi identiche, sicuramente stesso diametro esterno finale di 9 mm circa, il Bach ha la parte conica leggermente più lunga (2/3 mm), comunque la quota più evidente è l'affondamento, con l'Holton che si infila circa 3 mm in più (26 mm in tutto contro i 23 del Bach).
Se dovessi buttarmi tra ricevitore standard e Bach, ipotizzando che i bocchini Bach siano per penna Bach (
), direi che si tratta di un ricevitore Bach style, visto anche che il bocchino Bach sembra calzare correttamente. Il diametro di 10 mm e più del ricevitore però non mi convince molto... Che ne pensate?
Passando poi alla faccenda Denis Wick, si deve ignorare quanto riportano sulla loro stessa guida (F -> "Made for European flugel horns", FL -> "large fitting for USA and Japanese instruments") e scegliere F per penna Bach e FL per penna Yamaha ed europee (anche se in realtà le europee dovrebbero essere più grandi)?
Come fonti web ho trovato Thomann, che riporta 9 mm come non meglio precisata dimensione per penna americana e 10 per quella europea, allineandosi quindi alle definizioni Denis Wick, e il sito Curry, decisamente in linea con quanto riportato da bicho nel suo post originale.
"There are three commonly used flugelhorn tapers, with a fourth (German), being less common.
Standard, or Yamaha taper: fits Yamaha, Getzen, Callet, Benge/King/Conn, Weril, Holton and older Kanstul 1525 fluglehorns and other “American†flugelhorns except Bach.
Bach taper: Fits Bach, Olds, Courtois, LeBlanc (including Sandoval), B&S, and some other European brands, and Kanstul models 725, 1025, & 1525.
Couesnon, or French Taper: Fits Couesnon, some other European brands, Flip Oakes "Wild Thing," Kanstul CCF 925, and original F. Besson flugelhorns. Couesnon taper is sometimes referred to as French taper. Not really a taper at all, but a 10mm (.393" diameter) straight shank with a locking taper about an inch up the shank to securely lock the mouthpiece in the non-tapered French leadpipe receiver. This is not to be confused with the following "German" taper.
German 10mm taper: This is a tapered shank starting at 10mm (.393"). This has been used with some Miraphone flugels and is the "large shank" option with the CarolBrass flugels. Stock mouthpieces shipped with these horns resemble a slightly shorter trumpet mouthpiece that will not fit any other flugel horn. Available by special order only, Curry flugelhorn mouthpieces with the German shank will be the standard Curry Flugelhorn length of 2.625".
Note: Standard taper will fit in most flugels requiring a Bach taper. They just stick out of the tuning bit about 1/3" (8mm) further. Mouthpiece engagement of at least 5/8" (.625") or more into the tuning bit is usually sufficient."
Non ho un calibro a portata di mano, quindi prendete le seguenti misure con la dovuta tolleranza. Lo strumento ha il ricevitore con un diametro interno in ingresso di 10/11 mm, l'uscita più o meno uguale quindi sembrerebbe quasi cilindrico. Usciva di fabbrica accompagnato da un Holton 7C, che è stato subito rimpiazzato da un Bach 7C FL. Le due penne sembrano quasi identiche, sicuramente stesso diametro esterno finale di 9 mm circa, il Bach ha la parte conica leggermente più lunga (2/3 mm), comunque la quota più evidente è l'affondamento, con l'Holton che si infila circa 3 mm in più (26 mm in tutto contro i 23 del Bach).
Se dovessi buttarmi tra ricevitore standard e Bach, ipotizzando che i bocchini Bach siano per penna Bach (
), direi che si tratta di un ricevitore Bach style, visto anche che il bocchino Bach sembra calzare correttamente. Il diametro di 10 mm e più del ricevitore però non mi convince molto... Che ne pensate?Passando poi alla faccenda Denis Wick, si deve ignorare quanto riportano sulla loro stessa guida (F -> "Made for European flugel horns", FL -> "large fitting for USA and Japanese instruments") e scegliere F per penna Bach e FL per penna Yamaha ed europee (anche se in realtà le europee dovrebbero essere più grandi)?
