Messaggio originale, al fondo la traduzione:
Dear Friends,
One month from now I'll be presenting my semi-annual course for the Amici della Music Firenze. Nov. 19-23 from 9-6 every day we work on posture, breathing, concentration, techniques, repertoire and Chamber Music in collaboration with the wonderful pianist Sergio de Simone. Please come and take advantage of this opportunity to relax into better technique, mindset, interpretation, and understanding of music for the trumpet. Very reasonable price and the food, art, and culture are spectacular.
info at http://www.amicimusica.fi.it/admmc.htm
Looking forward to seeing you there.
Stephen Burns-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cari Amici!
Fra un mese presenterò il mio corso semi-annuale per gli Amici della Musica di Firenze. Dal 19 al 23 Novembre, dalle 09.00 alle 18.00, lavoreremo ogni giorno sulla postura, respirazione, concentrazione, tecniche, repertorio e musica da camera in collaborazione con il magnifico pianista Sergio de Simone. Partecipate e godete di questa opportunità di rilassarsi mentre si impara una migliore tecnica, approccio mentale, interpretazione e comprensione della musica per tromba. Prezzo molto conveniente, il cibo, l'arte e la cultura sono spettacolari.
Informazione al link:
http://www.amicimusica.fi.it/admmc.htmCi vediamo lì!
Stephen Burns