Io su 'The New Real Book' volume 1 (per strumenti in Do) ce l'ho in SIb, come l'Aebersold. Evidentemente ci sono varie versioni 'accreditate'.
....ecco svelato l'arcano
Quindi ti riferivi al
New Real Book...ho capito perchè c'è sta confusione su certi brani!!
Io parlavo del Real Book1, diciamo il primo uscito...
Magari dico una banalità però penso che alcuni possano non aver chiara la questione dei Real Book, e quindi per semplificare ci sono:
Real Book1 (C;Bb;Eb) Real Book2 (C;Bb;Eb) Real Book3 (C;Bb;Eb)
New Real Book1 (C;Bb;Eb) New Real Book2 (C;Bb;Eb) New Real Book3 (C;Bb;Eb)
I brani in teoria dovrebbero essere differenti, però come nel caso di specie, alcuni brani sono riproposti in tonalità differenti dall'originale...questo perchè nel corso degli anni alcuni jazzisti reinterpretando alcuni standard hanno modificato tonalità e giro armonico.
Spesso le versioni "modificate" diventano più conosciute delle originali e si crea la confusione..
Dimenticavo c'è anche l'European Real Book.... se qualcuno l'avesse in formato Pdf potrei fargli una statua in bronzo!!!