Forse in organici un po' più complessi della tradizionale"banda" ma pur sempre di banda di tratta.
Il mio parere è, se possibile, suonare sempre le parti scritte per flicorno col flicorno; se l'arrangiatore le ha previste un motivo ci sarà
La parte di flicorno separata da quella delle trombe capita spesso nelle partiture per banda "estesa", tipo quelle che hanno in organico oboe, fagotto, clarinetto basso... che nelle marce "da sfilata" spesso non sono nemmeno in organico.
Nelle marce normalmente la parte di tromba recita "tromba/flicorno sib", in quel caso direi che sono intercambiabili.
Capita anche di trovare marce con la parte specifica del flicorno, ma a me succede raramente...
Concordo col fatto che se la parte è scritta per flicorno vada suonata col flicorno.
Ultimamente io lo sto suonando molto visto che siamo 8 trombe in sezione: rinunciamo a un raddoppio per un timbro diverso e una parte che solitamente aiuta i clarinetti (che sono pure pochi...).