Io propendo per la seconda soluzione.
e la battuta ha "figurazioni strane", o megio di difficile lttura a prima vista, la semplifico utilizzando le note "Pivot", che sono quelle che danno l'enfasi, (gli accenti) sul movimento, nel senso che riduco tutto a "semimine" pivot, e poi comincio a metter quel che c'e, punti, pause, pause con punto e via discorrendo.